VoIP/Calling App (Prepago)
Localphone (USD)
Fijo0.005 USD/minMóvil0.005 USD/minConexión0 USD/llamada
Precios en centavos USD/min; redondeo al minuto. Sin cargos ocultos tipo connection fee según el propio proveedor.
Chile -> Estados Unidos
Cómo Llamar A Estados Unidos Desde Chile
Validador de marcado
Configura zona, tipo de llamada y valida al instante.
Selección por estado y ciudad
v
v
Al elegir ciudad, aplicamos automáticamente su prefijo.
Si no seleccionas estado y ciudad, lo calculamos automáticamente según el número que introduzcas.
v
Digitos detectados: 0 / 10
Nota: algunas numeraciones especiales pueden no aceptar llamadas desde el exterior.
Para llamar a Estados Unidos desde Chile necesitas el prefijo internacional de salida (00) y el código de país de Estados Unidos (+1). Después, marca el número estadounidense en formato NANP: 10 dígitos (código de área de 3 + número local de 7). Si llamas desde móvil, normalmente puedes usar +1 en lugar de 00.
Codigo pais +1Prefijo salida 00
- Prefijo desde Chile: 00 (o + en móviles).
- Código de país de Estados Unidos: 1.
- Formato del número en EE. UU.: 10 dígitos (NPA + 7 dígitos).
- Algunos 8YY (toll-free) y 900 (premium) pueden estar restringidos o no funcionar desde el extranjero, según operador y configuración del receptor.
Validador de marcado
Configura zona, tipo de llamada y valida al instante.
Selección por estado y ciudad
v
v
Al elegir ciudad, aplicamos automáticamente su prefijo.
Si no seleccionas estado y ciudad, lo calculamos automáticamente según el número que introduzcas.
v
Digitos detectados: 0 / 10
Nota: algunas numeraciones especiales pueden no aceptar llamadas desde el exterior.
Hora actual
Diferencia horaria14:15
Zona horaria: Estados Unidos (Hora Del Este, Referencia: Nueva York)
Estados Unidos está 5 horas por detrás de Chile.
Referencia Nueva York: en 2026 el horario de verano empieza el 2026-03-08 (se adelanta 1 hora) y termina el 2026-11-01 (se atrasa 1 hora). En EE. UU., algunas zonas no observan DST (p. ej., Hawái y la mayor parte de Arizona, entre otros territorios).
A fecha 2026-02-11, Santiago de Chile está en DST y Nueva York está en horario estándar: Chile suele ir +2 horas respecto a Nueva York.
En 2026 la diferencia cambia en estas ventanas: EE. UU. adelanta el 2026-03-08 y Chile atrasa el 2026-04-05 (pueden quedar a 1 hora o incluso a la misma hora en parte del año); Chile vuelve a adelantar el 2026-09-06 y EE. UU. atrasa el 2026-11-01.
Costes estimados
| Proveedor | Fijo | Móvil | Conexión |
|---|---|---|---|
VoIP/Calling App (Prepago) Localphone (USD) Precios en centavos USD/min; redondeo al minuto. Sin cargos ocultos tipo connection fee según el propio proveedor. | 0.005 USD/min | 0.005 USD/min | 0 USD/llamada |
Tarifas orientativas publicadas por el proveedor; pueden variar por impuestos, método de llamada, promociones y cambios de precio. Confirma siempre el coste final con tu operador/proveedor antes de llamar.
Prefijos por zona
Ver prefijos de Estados UnidosFederal Communications Commission (FCC)
Desliza la tabla para ver más zonas.
| Zona | Código de área | Ejemplo fijo |
|---|---|---|
| Nueva York (NYC) | 212 | |
| Los Ángeles | 213 | |
| Miami | 305 | |
| Houston | 713 | |
| Chicago | 312 | |
| San Francisco | 415 | |
| Dallas | 214 | |
| Atlanta | 404 |
Desde el exterior no se puede acceder a 800/833/844/855/866/877/888/900.
Guía completa
Si te preguntas cómo llamar a Estados Unidos desde Chile, la clave es recordar la secuencia completa: 00 + 1 + 10 dígitos del número estadounidense. En EE. UU. el número siempre incluye un código de área (3 dígitos) y un número local (7 dígitos).
En móviles suele ser más cómodo usar el formato internacional con +1. El signo + sustituye al prefijo de salida (00) y evita errores cuando guardas el contacto en la agenda.
Chile opera con sistema multiportador en larga distancia: con multiportador contratado la marcación internacional se hace con 00 + número internacional; si estás en multiportador discado, puede requerirse código de portador antes del número internacional.
Los números toll-free (8YY como 800, 888, 877, etc.) pertenecen a rangos especiales del NANP. Desde el extranjero pueden no funcionar o no estar habilitados para recibir llamadas internacionales, dependiendo del operador y del titular del número.
Para planificar la llamada, considera la diferencia horaria: tomando Nueva York (ET) como referencia, en 2026 los cambios de horario (DST) de Chile y EE. UU. no caen el mismo día, así que la diferencia puede variar a lo largo del año.
Consejo
Guarda los contactos en formato internacional (+1 NPA NXX XXXX) para evitar errores al marcar.
Errores comunes
No uses formatos incompletos del NANP: marca siempre +1 y 10 dígitos (NPA + 7). Evita numeración especial (8YY/900) si no está habilitada para llamadas internacionales.
Preguntas frecuentes
En Chile, la salida internacional habitual es 00 (multiportador contratado). Desde móvil también suele poderse usar el signo + como alternativa a 00, según tu operador.
El código de país de Estados Unidos es 1 (NANP).
En el NANP, el número nacional típico tiene 10 dígitos: 3 de código de área (NPA) + 7 de número local.
Se marca igual que a un móvil: 00 + 1 + NPA (3 dígitos) + número local (7 dígitos).
Igual que a un fijo: 00 + 1 + NPA + número local. En EE. UU. fijo y móvil usan el mismo esquema de 10 dígitos.
Puede que no. Los números toll-free (8YY) a menudo están limitados a tráfico doméstico o el operador puede no soportar toll-free internacional, por lo que la llamada puede bloquearse o fallar.
Los 900 son números de pago (premium/pay-per-call) y pueden estar bloqueados por operadores o sujetos a condiciones especiales. Si llegaran a cursar, pueden implicar cargos elevados; evita marcarlos salvo que tengas total certeza del servicio y del coste.
NANP es el plan de numeración que usa EE. UU. y otros territorios. Define que los números se estructuran como NPA-NXX-XXXX (10 dígitos), que es lo que debes marcar tras el +1 o el 00 1.
Guárdalo en formato E.164: +1 seguido de los 10 dígitos (por ejemplo, +1 212 555 0123). Así funcionará mejor si cambias de país o de operador.
No. Chile y EE. UU. cambian al horario de verano en fechas distintas. En 2026, EE. UU. (referencia Nueva York) cambia el 2026-03-08 y el 2026-11-01; Santiago cambia el 2026-04-05 y el 2026-09-06, así que la diferencia varía según el mes.
Sobre el autor
G
Gonzalo, del equipo editorial de FromToCall
En FromToCall ayudamos a las personas a marcar correctamente para realizar llamadas internacionales, evitando errores habituales con prefijos, códigos de país, códigos de área y formatos según el origen y el destino.
Nuestro equipo editorial elabora estas guías con un enfoque práctico y comprensible, y las revisa de forma periódica para reflejar cambios en numeración, recomendaciones de operadores y actualizaciones en la forma de marcar. Siempre que es posible, contrastamos la información con fuentes oficiales y documentación técnica del sector de las telecomunicaciones para ofrecer indicaciones fiables.
Si encuentras un cambio o algún dato que pueda mejorarse, puedes contactarnos: nos tomamos la precisión muy en serio y agradecemos cualquier aviso para mantener el contenido actualizado.
Fuentes
- 1. subtel.gob.clhttps://www.subtel.gob.cl/el-servicio-de-larga-distancia/
- 2. subtel.gob.clhttps://www.subtel.gob.cl/images/stories/articles/subtel/asocfile/decreto_189.pdf
- 3. itu.inthttps://www.itu.int/dms_pub/itu-t/opb/sp/t-sp-e.164d-2009-pdf-e.pdf
- 4. nanpa.comhttps://www.nanpa.com/about
- 5. cpuc.ca.govhttps://www.cpuc.ca.gov/industries-and-topics/internet-and-phone/area-codes-and-numbering
- 6. fcc.govhttps://www.fcc.gov/consumers/guides/international-long-distance-calling-made-simple-tip-sheet
- 7. nanpa.comhttps://www.nanpa.com/sites/default/files/2025-03/2024_NANPA_AnnualReport.pdf
- 8. fcc.govhttps://www.fcc.gov/consumers/guides/faqs-900-number-pay-call-services-and-fees
- 9. localphone.comhttps://www.localphone.com/call/united_states?ccy=USD
- 10. timeanddate.comhttps://www.timeanddate.com/time/change/chile/santiago
- 11. timeanddate.comhttps://www.timeanddate.com/time/change/usa/new-york?year=2026
- 12. nist.govhttps://www.nist.gov/pml/time-and-frequency-division/popular-links/daylight-saving-time-dst
Guías relacionadas para Estados Unidos
Si también llamas a este mismo destino desde otros países, aquí tienes accesos directos.